Воинские захоронения Первой мировой войны на Гродненщине: Волковысский район / Soldatengräberanlage aus dem Ersten Weltkrieg in Grodno Region: Bezirk Volkovysk, Belarus

nemci2
В Волковысском районе Гродненской области сохранились следующие захоронения солдат и офицеров времен Первой мировой войны.

Волковысский район, д. Кутники.
Захоронение немецкое.
Заброшено, заросло деревьями и кустарниками. Расположено в лесу близ деревни. На месте захоронения сохранились два бетонных столба от входных ворот и остатки ограждения.
Bezirk Volkovysk, Kutniki.
Die deutsche Gräberanlage befindet sich im Wald, in der Nähe vom Dorf Kutniki.
Die Anlage ist verwahrlost und bewachsen. Auf der Gräberanlage befinden sich zwei Betonpfosten vom Eingangstor und die Überreste der Umzäunung.

Волковысский район, д. Личицы.
Захоронение немецкое.
Расположено в 3 км от Волковыска, рядом с железнодорожным переездом, у шоссейной дороги Волковыск-Россь. По периметру обнесено металлической оградой. Размер 15×30 м. Представляет собой ровную, четко очерченную площадку с остатками массивного монумента. На нем, по словам местных жителей, был сооружен высокий дубовый крест, вокруг находились могилы с каменными надгробиями. Досматривается НСГ, осуществляется уход.
Bezirk Volkovysk, Lichizy.
Die deutsche Gräberanlage befindet sich 3 km von Volkovysk entfernt, neben dem Bahnübergang am Ende der Chaussee zwischen Volkovysk und Rossj.
Größe: 15×30 Meter. Die Gräberanlage stellt eine flache, genau eingegrenzte Fläche mit Überresten eines massiven Denkmals dar. Laut Augenzeugen befand sich Wer früher ein hohes Ei- chenkreuz, rundherum befanden sich Gräber mit Grabsteinen. Die Gräberanlage ist von einem Metallzaun umgeben. Die Anlage wurde wiederhergestellt vom Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge, dieser hält sie auch instand.

Волковысский район, д. Озериско.
Захоронение немецкое.
Расположено в центре деревни, у дороги. Размер 25×15 м. На месте захоронения сохранились два старых деревянных креста и остатки трех крестов, хорошо просматриваются очертания периметра.

Bezirk Volkovysk, Ozerisko.
Die deutsche Gräberanlage befindet sich an der Straße im Ortszentrum.
Größe: 25×15 Meter. Auf der Gräberanlage befinden sich zwei alte Holzkreuze und die Überreste von drei Kreuzen, die Eingrenzungen sind gut zu erkennen.

Волковысский район, г. п. Россь.
Захоронение № 1, немецкое.
Расположено на территории двора Свято-Троицкой церкви, справа от входа. На месте захоронения установлен высокий металлический крест с памятной плитой, а также две группы по три креста справа и слева от него. 18 могил обложены камнем, на них – надмогильные плиты в виде плоских бетонных крестов, видны надписи на польском языке.
Bezirk Volkovysk, Rossj.
Die deutsche Gräberanlage № 1 befindet sich auf dem Hof der Dreifaltigkeitskirche, rechts vom Eingang.
Auf der Gräberanlage stehen ein hohes Metallkreuz mit Gedenktafel und zwei Gruppen zu jeweils drei Kreuzen links und rechts davon. Außerdem befinden sich hier 18 Gräber, bedeckt mit Stein, mit Grabsteinen in Form von flachen Betonkreuzen, auf welchen Inschriften in polnischer Sprache zu erkennen sind.

Волковысский район, д. Рупейки.
Захоронение немецкое.
Расположено за деревней, в лесу, за большим старым дубом. Заброшено, раскопано, заросло деревьями и кустарником. На месте захоронения сохранились каменные ворота высотой 1,5 м, остатки земляного вала и несколько надмогильных плит в виде плоских бетонных крестов с надписями, которые хорошо читаются.
Bezirk Volkovysk, Rtipejki.
Die deutsche Gräberanlage befindet sich im Wald hinter dem Ort, hinter einer großen alten Eiche.
Die Anlage ist verwahrlost und aufgegraben. Auf der Gräberanlage befinden sich ein 1,5 Meter hohes steinernes Tor, die Überreste eines Erdwalls und einige Grabsteine aus Beton in Form von flachen Kreuzen mit schlecht lesbaren Inschriften. Die Gräberanlage ist mit Bäumen und Gebüsch bewachsen.

Волковысский район, д. Ясеновица.
Захоронение немецкое.
Расположено справа при въезде в деревню со стороны Волковыска. На месте захоронения установлены высокий дубовый крест и бетонный памятник, обнесенные металлической оградой размером 3×4 м. Вокруг просматриваются очертания могильных холмиков, сохранились также старые дубовые столбики.
Bezirk Volkovysk, Jasenoviza.
Die deutsche Gräberanlage befindet sich in der Nähe der Ortseinfahrt aus Fahrtrichtung Volkovysk, rechts von der Straße.
Auf der Gräberanlage befindet sich ein hohes Eichenkreuz und ein Denkmal aus Beton, umgeben von einem Metallzaun mit dem Maß von 3×4 Meter. Rundherum sind die Abgrenzungen der Grabhügel zu erkennen, auch alte Eichentürmchen sind erhalten.

Волковыский район д. Ясеновица.
Захоронение немецкое.
Расположено справа при въезде в деревню со стороны Волковыска.
На месте захоронения установлены высокий дубовый крест и и бетонный памятник обнесенный металитческой оградой 3×4. Вокруг просматриваются очертания могильных холмов, сохранились также старые дубовые столбики.

Последний приют солдата. Минск, 2014.

При использовании материалов сайта обязательна прямая ссылка на grodno-best.info

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Загрузка...